107 Al-Ma`un

107 Surah Al-Ma`un (Peralatan)  

سورة الماعون

Dengan nama Allah, yang maha Pemurah, yang maha Pengasih Bismi Llāhi r-rahmāni r-rahīm

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

«Adakah kamu telah melihat orang yang mendustakan agama?» [Al-Ma`un: 1] Ara'ayta llazī yukazzibu bid-dīn أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ [الماعون: 1]
«Maka itulah orang yang mengherdik orang yatim» [Al-Ma`un: 2] Fazālika llazī yadu``u l-yatīm فَذَلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ [الماعون: 2]
«Dan dia yang tidak menggesa ke atas memberi makan orang miskin» [Al-Ma`un: 3] Walā yahudhdhu `alā ta`āmi l-miskīn وَلَا يَحُضُّ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ [الماعون: 3]
«Maka celaka untuk orang-orang yang bersalat» [Al-Ma`un: 4] Fawaylun lil-musallīn فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ [الماعون: 4]
«Yang mereka, daripada salat mereka, mereka lalai» [Al-Ma`un: 5] Allazīna hum `an salātihim sāhūn الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلاتِهِمْ سَاهُونَ [الماعون: 5]
«Yang mereka, mereka menunjuk-nunjuk» [Al-Ma`un: 6] Allazīna hum yurā'ūn الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ [الماعون: 6]
«Dan mereka menghalang peralatan» [Al-Ma`un: 7] Wayamna`ūna l-mā`ūn وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ [الماعون: 7]