001 Al-Fatihah

001 Surah Al-Fatihah (Pembukaan)    

سورة الفاتحة

«Dengan nama Allah, yang maha Pemurah, yang maha Pengasih» [Al-Fatihah: 1]   Bismi Llāhi r-rahmāni r-rahīm  

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ [الفاتحة: 1]

«Pujian untuk Allah, Tuan sekalian alam» [Al-Fatihah: 2]   Al-hamdu liLlāhi rabbi l-`ālamīn   الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ [الفاتحة: 2]
«Yang maha Pemurah, yang maha Pengasih» [Al-Fatihah: 3]   Ar-rahmāni r-rahīm   الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ [الفاتحة: 3]
«Pemilik Hari Agama» [Al-Fatihah: 4]   Māliki yawmi d-dīn   مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ [الفاتحة: 4]
«Kepada Kamu kami menyembah, dan kepada Kamu kami meminta tolong» [Al-Fatihah: 5]   Iyyāka na`budu wa'iyyāka nasta`īn   إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ [الفاتحة: 5]
«Tunjukkan kami jalan yang tertegak» [Al-Fatihah: 6]   Ihdina s-sirāta l-mustaqīm   اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ [الفاتحة: 6]
«Jalan orang-orang yang Kamu telah berikan nikmat ke atas mereka, bukan yang dimurkaļ ke atas mereka, dan bukan orang-orang yang sesat» [Al-Fatihah: 7]   Sirāta llazīna an`amta `alayhim ghayri l-maghdhūbi `alayhim wala dh-dhāllīn   صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ [الفاتحة: 7]